Der Zauber Syriens in unserer Bildhauerei

Die Zusammenarbeit mit dem meisterlichen Dekormaler Hany Yabrudi

 

Wie die traditionellen orientalische Ornamente aus Damaskus ihren Weg ins Saarland fanden 

Seit 2016 pflegen wir eine ganz besondere Partnerschaft mit dem talentierten Dekormaler Hany Yabrudi aus Damaskus. Nach seiner Flucht in unsere Nachbarschaft hat er uns mit seiner meisterlichen traditionellen Ornamentmalerei, bekannt als Ajami, beeindruckt. Nach intensiven Experimenten ist es uns gelungen, die faszinierende Ornamentik in unseren Bildhauerarbeiten zu integrieren. 

Auf Holz aufgebaut, in Stein gehauen oder als Gravur.

– Jetzt sogar in unseren neuen Urnenplatten und Urnengrabsteinen –

Entdecken Sie in unserer speziellen Galerie die Vielfalt an Ornamenten, die wir nach Hanys individuellen Entwürfen in Stein umgesetzt haben. Diese einzigartige Zusammenarbeit ermöglicht es uns nun, Grabsteine mit einer besonderen, traditionellen Ornamentik anzubieten. Jeder Grabstein erzählt eine einzigartige Geschichte, die durch die kunstvollen Ornamente unterstrichen wird und dem Verstorbenen auf würdevolle Weise gedenkt.

Ein handgefertigtes Urnengrab aus Kyltaler Sandstein mit einem orientalischen Ornament
Das Urnengrabmal mit diesem besonderen Ornament haben wir gemeinsam entworfen und handwerklich aus Kylltaler Sandstein gefertigt – ein Grabmal aus der Bildhauerei Formenpark.
Wir freuen uns, dass es uns gelungen ist, die handwerklichen Fähigkeiten unseres Familienbetriebs mit Hanys Expertise in der Ornamentmalerei zu verbinden. Diese Vereinigung macht aus unseren Grabsteinen kleine Kunstwerke von tiefer Schönheit und Eleganz. So verleiht Hanys Ornamentik dem Baumgrab von Karl Philipp – Vater eines lieben Freundes – eine ganz individuelle und spezielle Note.
Das Foto zeigt das gleiche Ornament einmal traditionell mit Hanys selbstgemachter Knochenleimpaste auf einer Holzfaserplatte aufgebaut und mit bemalt, und einmal in roten Eifelsandstein gehauen.
Am Tag des Handwerks haben Hany und Louisa das gleiche Ornament in zwei vermiedenen Macharten umgesetzt: Hany auf Holz, Louisa in Stein. Auf stehen die beiden nebeneinander - die Werke und die Handwerksleute.

Auf dem Tag des Handwerks 2022 im saarländischen Bliekastel hat Formenpark-Gesellin Louisa Dorschner das von Hany entworfene Ornament in Sandstein angelegt, während er selbst es in traditioneller Technik auf Holz aufgebaut und bemalte.

Hanys Ornamente setzen wir inzwischen alle mit großer Freude in den unterschiedlichsten Varianten um – wie auf dem Foto zu sehen: der Azubi und die Chefin.

Gravuren

Im Formenpark schätzen wir die vielfältigen Fähigkeiten und den kulturellen Reichtum, den jedes Mitglied unseres Teams in unsere Werkstatt einbringt. Ein Beispiel dafür ist die Arbeit unseres syrischen Mitarbeiters Hany. Er bringt die traditionelle Ornamentmalerei aus Damaskus mit, eine Kunstform, die auf eine lange Geschichte zurückblickt und für ihre feine, detailreiche Ausführung berühmt ist.

Dieses kreisrunde damastener Ornament vom syrischen Ornamentmaler Hany Yabroudi ist ein Beispiel für seine meisterliche Kunst. Die 5 cm dicke Platte misst 30 cm im Durchmesser.

Hany meistert die komplexen Muster und Farbspiele, die die syrische Ornamentik auszeichnen meisterlich. Seine Präzision und Hingabe, kann nur durch jahrelange Übung und tiefe Verbundenheit zu dieser Kunstform erworben werden. Sowohl sein Talent als auch sein Einfühlungsvermögen bereichert unser Repertoire an handwerklichen Techniken um eine faszinierende Facette. Diese Arbeit ist nicht nur Ausdruck von Ästhetik und handwerklicher Brillanz, sondern auch ein symbolträchtiges Zeugnis der kulturellen Vielfalt und historischen Bedeutung, die Ornamente verkörpern können.

Ajami, die traditionelle Ornamentmalerei in Damaskus ist geprägt von Elementen, die sowohl islamische als auch christliche Einflüsse widerspiegeln. Dabei zeigt sie einerseits die enge Verflechtung von Kultur, Glaube und Kunst in der syrischen Gesellschaft und andererseits die alte, gewachsene Verbindung zu Deutschland: Die Ornamentik in Damaskus ist durch den Austausch mit Deutschland beeinflusst und enthält viele Elemente aus dem Neobarock. Hanys Kunst ist hier in unserem Betrieb eine Brücke zwischen den Ländern. Dadurch, dass sie die Traditionen seiner Heimatstadt mit den modernen Ausdrucksformen und Techniken im Formenpark verbindet,  schafft sie einzigartige Werkstücke, die über kulturelle Grenzen hinweg Resonanz finden.

Mit jeder Linie, die Hany zeichnet, erzählt er eine kleine Geschichte – über seine Heimat, sein Handwerk und die universelle Sprache der Kunst. Diese Geschichten sind eingebettet in die Werke, deren Gestaltung auch durch die vielseitigen Fertigkeiten und Hintergründe unseres Teams, die den Betrieb prägen, inspiriert werden. So demonstriert die Integration von Hanys traditioneller Ornamentmalerei in unsere Projekte die vielseitige Natur unserer Arbeitsumgebung, und stärkt das Gemeinschaftsgefühl, das uns bei Formenpark auszeichnet.

Auf den kreisrunde Stein aus Granit wurde von unserem syrischen Mitarbeiter Hany ein traditionelles orientalisches - Damaszener Ornament graviert. Er entwirft diese Ornamente selbst und schafft damit einzigartige Unikate in Stein. Mehr dazu erfahren Sie in unserem Blogartikel "Damastener Ornamente"

1 Kommentar zu „Orientalische Ornament im Saarland“

  1. Pingback: Haus und Garten 2024 – Bildhauerei Formenpark

Kommentarfunktion geschlossen.